Fixed a issue with resource exhaustion for directx.

src/ptlinux/application/commands/play.py

@@ -394,6 +394,7 @@ def play_locked(
 	if recommended_comparison is not None:
 		runtime_issues["recommended_one_variable_comparison"] = recommended_comparison
 	clean_exit = outcome.returncode == 0 and current_game_crash is None
+	session_issue = game_log_issue_reason(current_game_log)
 	launch_evidence = game_readiness_signal
 	if launch_evidence is None and current_game_log is not None:
 		launch_evidence = "game_log"
@@ -402,6 +403,8 @@ def play_locked(
 	launch_succeeded = launch_evidence is not None
 	report = {
 		"ok": clean_exit,
+		"degraded": session_issue is not None,
+		"session_issue": session_issue,
 		"launch_succeeded": launch_succeeded,
 		"dry_run": dry_run,
 		"runtime": asdict(selection),
@@ -430,6 +433,7 @@ def play_locked(
 			**window_launch_metadata,
 			"runtime_seconds": round(game_runtime_seconds),
 			"clean_exit": clean_exit,
+			"degraded": session_issue is not None,
 			"timed_out": outcome.timed_out,
 			"launch_succeeded": launch_succeeded,
 			"game_window_ready": game_window_ready,
@@ -440,7 +444,7 @@ def play_locked(
 			"realm": start_option.name,
 			**api._game_exit_metadata(outcome.returncode, selection.kind),
 		}
-		if not clean_exit:
+		if not clean_exit or session_issue is not None:
 			common_game_metadata["failure_reason"] = game_failure_reason(
 				outcome,
 				current_game_log,
@@ -516,6 +520,10 @@ def play_locked(
 				exit_message = game_crash_message(current_game_log)
 			elif outcome.timed_out:
 				exit_message = "Game session timed out"
+			elif session_issue == "direct3d_resource_exhaustion":
+				exit_message = (
+					"Game client exited after logging Direct3D resource exhaustion"
+				)
 			elif common_game_metadata.get("signal_inferred") is True:
 				signal_wrapper = (
 					"Proton" if selection.kind == "proton7" else "UMU"
@@ -537,12 +545,14 @@ def play_locked(
 				severity=(
 					"error"
 					if current_game_crash is not None
-					else "info" if clean_exit else "warning"
+					else "warning"
+					if not clean_exit or session_issue is not None
+					else "info"
 				),
 				message=exit_message,
 				metadata=(
 					common_game_metadata
-					if clean_exit
+					if clean_exit and session_issue is None
 					else {
 						**common_game_metadata,
 						**failure_evidence,
@@ -646,7 +656,7 @@ def game_failure_reason(
 	current_game_crash: dict[str, object] | None,
 	exit_metadata: dict[str, object],
 ) -> str:
-	"""Classify the strongest evidence recorded for a failed game session."""
+	"""Classify the strongest evidence recorded for a failed or degraded session."""
 
 	if current_game_log and current_game_log.get("runtime_out_of_memory") is True:
 		return "direct3d_resource_exhaustion"
@@ -659,6 +669,16 @@ def game_failure_reason(
 	return "nonzero_exit"
 
 
+def game_log_issue_reason(
+	current_game_log: dict[str, object] | None,
+) -> str | None:
+	"""Classify native-log evidence that degraded an otherwise clean process exit."""
+
+	if current_game_log and current_game_log.get("runtime_out_of_memory") is True:
+		return "direct3d_resource_exhaustion"
+	return None
+
+
 def game_crash_message(current_game_log: dict[str, object] | None) -> str:
 	if (
 		current_game_log is not None
@@ -971,6 +991,16 @@ def print_game_outcome(
 		)
 	elif outcome.timed_out:
 		print("Game client timed out and was stopped.", file=sys.stderr)
+	elif (
+		outcome.returncode == 0
+		and game_log_issue_reason(current_game_log)
+		== "direct3d_resource_exhaustion"
+	):
+		print(
+			"Game client exited with status 0 after logging Direct3D resource "
+			"exhaustion.",
+			file=sys.stderr,
+		)
 	elif outcome.returncode == 0:
 		print("Game client exited normally.")
 	elif outcome.returncode is None:
@@ -1039,8 +1069,8 @@ def print_interrupted_game_log(report: dict[str, object]) -> None:
 		print(
 			"Detected Direct3D resource exhaustion in the 32-bit game process"
 			+ effect_text
-			+ ". Restarting the client can recover temporarily; depot repair will not "
-			"fix this failure.",
+			+ ". Restarting clears the process address space, but this condition can "
+			"recur; depot repair will not fix it.",
 			file=sys.stderr,
 		)
 	elif report["managed_asset_integrity_failed"]: